После бегства семья Дессенов успевает прожить семь спокойных месяцев в новой реальности. Появление ещё одного Джейсона разрушает эту безопасность: Даниэла убивает опасного незнакомца, и трое вынуждены снова искать дом. Они выбирают Чикаго, в котором не возникла привычная компьютерная техника, надеясь исчезнуть без цифровых следов. Но связи между путешественниками продолжают приводить знакомых людей друг к другу.
Джейсон пытается уничтожить устройство и выясняет, что оно восстанавливается. Его интерес к физике становится навязчивым, тогда как Даниэла живёт с последствиями убийства и больше не уверена, может ли доверять мужу. Она уезжает в семейную хижину и встречает живого отчима Габриэля, которого потеряла в своём мире. Аманда и Райан объединяются, чтобы найти путь назад, и сталкиваются с Джейсоном-2 и тайным расследованием Макнамары.
Лейтон использует переходы для переноса знаний и технологий между мирами, стремясь построить идеальную реальность. Отдельная серия показывает Джейсона, отказавшегося от борьбы за прежнюю семью: он находит живую мать Элли, заботится о других своих версиях и учится любить Марию. Это законченная личная история внутри ещё продолжающегося сезона. К концу шестой вышедшей серии Блэр обнаруживает огромное новое устройство Лейтона, а Чарли самостоятельно входит в старое, надеясь увидеть живого брата Макса.
Финал всего сезона на дату проверки ещё не вышел. Самостоятельное решение Чарли войти в коробку делает угрозу семейной: теперь родителям предстоит искать не только безопасный мир, но и сына.
