Love and Be Loved

История следует за Джейсоном, который в прошлом убедил двойников пропустить Даниэлу с выбранным мужем. Отказавшись от самоубийства, он находит мир с живой матерью Элли; её собственный сын погиб подростком. Элли помогает ему выйти из разрушительного пьянства. Позднее ещё две потерянные версии Джейсона присоединяются к ним и становятся чем-то вроде братьев. За несколько лет герой открывает мастерскую деревянных стульев и знакомится с книготорговцем Марией.

Он рассказывает ей о происхождении, но показ устройства сначала пугает её. После смерти Элли Мария возвращается и принимает его историю. Случайно встретив местную Даниэлу, он покупает цветы для Марии. В финале он снимает прежнее символическое кольцо: память о семье сохраняется, поиски этой жизни закончены. Этот Джейсон не является мужем, за которым зритель следил после возвращения: он прошёл собственный путь и добровольно отказался бороться с выбором Даниэлы.

Последняя инъекция становится его альтернативой прыжку с крыши. Записи в дневнике помогают выбрать мир, в котором ещё возможны принятие и родство.