Ричер замечает живого Фрэнсиса Ксавьера Куинна, которого много лет назад считал убитым. Этот бывший военный продавал секреты и пытал до смерти подчинённую Ричера Доминик Коль. Агент управления по борьбе с наркотиками Сьюзен Даффи предлагает сделку: помочь спасти пропавшую информаторшу Терезу Дэниелс и получить доступ к Куинну. Через инсценированное спасение Ричарда Бека Ричер устраивается охранником его отца Закари, формального владельца импортной компании.
Постепенно выясняется, что Куинн, живущий под именем Джулиус Маккейб, захватил бизнес угрозами Ричарду и перевозит оружие. Ричер устраняет людей охраны и сближается с Даффи, но операция осложняется гибелью молодого агента Элиота. После разоблачения ему приходится бежать из поместья. Нигли помогает подготовить финальную операцию: Даффи и Вильянуэва спасают Терезу, а Ричер возвращается к Куинну. В финале Закари погибает, защищая сына; Ричер побеждает гиганта Поли и затем убивает Куинна.
Ричард получает возможность начать жизнь без преступного контроля.







