Grenade

Воспоминание показывает поездку Кэрол и Хелен в ледяной отель после заморозки яйцеклеток Кэрол. В настоящем Кэрол и Зося возвращаются в Альбукерке. Попытка связаться с другим невосприимчивым, Манусосом, заканчивается грубым отказом. Зося передаёт подарок, который Хелен заказала перед катастрофой; болезненно реагируя на память о жене, Кэрол требует больше не пользоваться этими воспоминаниями. Она идёт за продуктами и обнаруживает пустой магазин: коллектив перераспределил ресурсы. По её требованию полки мгновенно заполняют. Так же буквально участники сети воспринимают раздражённую просьбу дать ручную гранату. Во время разговора с Зосей Кэрол выдёргивает чеку, уверенная, что оружие ненастоящее. Зося успевает отбросить гранату, но взрыв тяжело ранит её.

Зося действует как внимательная спутница, однако её способность понимать просьбу буквально становится источником опасности. Кэрол получает настоящее оружие, потому что коллектив не отделил саркастическую реплику от запроса.