Long, Long Time

Джоэл ведёт Элли к дому Билла и Фрэнка. Большая часть серии показывает жизнь этих людей после эвакуации посёлка: подготовленный к катастрофе Билл остаётся один, пока в его ловушку не попадает Фрэнк. Недоверие сменяется близостью, затем совместным домом и связью с Тесс и Джоэлом. Спустя годы Фрэнк тяжело болеет и просит провести последний день так, как хочет: прогулка, свадьба и ужин. Билл добавляет смертельную дозу лекарства в вино обоим, решив уйти вместе с любимым человеком. Джоэл и Элли приезжают уже после их смерти и читают оставленное письмо о необходимости защищать близких.

История Билла начинается с полной уверенности, что одиночество и ловушки гарантируют выживание. Фрэнк меняет не защиту посёлка, а причину оставаться в живых. Письмо обращено к Джоэлу как к похожему человеку, умеющему защищать, но избегающему близости. Гибель Тесс делает это обращение болезненным, зато оставленная машина позволяет продолжить её поручение. Для Элли дом показывает возможность человеческой привязанности после катастрофы.