Upon Awakening

Гаал просыпается после многолетнего дрейфа на корабле, где нет привычного экипажа. Компьютер скрывает маршрут и сообщает о смерти Райча, казнённого за убийство Селдона. Она применяет математику, чтобы определить положение корабля, и обнаруживает присутствие цифрового Хари. На Терминусе попытка Империи вмешаться заканчивается катастрофой: анакреонцы сбивают прибывший военный корабль. Салвор старается спасти жителей и начинает понимать, что нападение связано с гораздо более опасным замыслом.

Воспоминания о Синнаксе объясняют цену математического таланта Гаал. После казни учителя Сорна она тайно спасает его записи, решает сложную задачу и отправляет работу за пределы планеты. Это открывает путь к Трантору, но делает девушку чужой на родине. В настоящем корабль сообщает, что её криосон длился тридцать четыре года. На Терминусе Фара прячет устройство, способное отключить защитное поле, и использует перенос из камеры для диверсии. Имперский корабль пытается вмешаться, но анакреонское орудие превращает ожидаемую помощь в новый источник гибели.