The Insider

Хоумлендер готовит Семёрку к политическому захвату и усиливает давление на Райана, который начинает говорить собственные слова вместо рекламного текста. Поезд-А после помощи Хьюи уже не может безопасно оставаться внутри Vought и исчезает. Команда находит изменяющего облик супера, участвующего в плане убийства Сингера, но истинный масштаб подмены ещё не понимает. Настоящую Энни похищают, а двойник занимает её место рядом с Хьюи. Самир пользуется шансом сбежать, после чего Французику приходится работать над вирусом самому.

Смена лица позволяет противнику входить в близкие отношения и получать доступ, который не обеспечивает обычная вооружённая атака. Хьюи воспринимает непривычное поведение как перемены Энни после тяжёлого опыта и не распознаёт угрозу. Исчезновение Поезда-А является выходом из места, где его новая помощь людям делает дальнейшее пребывание невозможным. Французик возвращается к работе над вирусом как специалист, хотя не может считать собственное участие нравственно чистым после предыдущих попыток избежать ответственности.