Descent

Ширли и Нокс пытаются добраться домой через толпу, уверенную, что они убили судью. Камилла Симс останавливает нападение под видом задержания, но затем позволяет им скрыться. Беглецы возвращаются к помощи носильщиков и маскируются под работников с большими грузами. Охрана замечает их, и лестница превращается в место новых столкновений. Карла и Марта тоже ищут путь вниз, однако разобщённость группы облегчает властям преследование. Биллингс обещает следовать Пакту, но всё чаще видит, что официальные действия служат политическому замыслу. Бернард достаёт Лукаса из шахт: бывший заключённый должен восстановить уничтоженный диск и выяснить, что именно успела узнать Джульетта. В бункере 17 Соло объясняет, что вода достигнет IT и его хранилища, если не запустить насос. Джульетта намерена сначала спасать свой дом. Из старых кадровых документов она узнаёт, что настоящий сотрудник по имени Соло выглядел иначе. Незнакомец впадает в ярость от обвинений. Инфицированная рана на руке ослабляет Джульетту, и находка исправного шлема приходит слишком поздно для немедленного ухода.

Симса назначают судьёй, формально повышая, но отнимая непосредственный контроль над Судебным отделом. Биллингс и Хэнк находят раненого Патрика, готового рассказать, кто заставил его бросить бомбу. Пит противостоит Бернарду словами о дочери: бункер забрал у него многое, но не получит права определять её значение для людей.